I finished my input selector boxes and the switching is done by AV receiver’s 12V trigger. When AV receiver turns on then relays switch inputs to AV receiver - one box for sub (RCA) and one box for fronts (XLR).
I also installed miniDSP for the sub with really great results. I’m thinking another miniDSP between player and dac.