Interesting question. I think it depends on whether you give more weight to the album that laid the foundation for the genre versus the album that perfected the genre.
In the Court of the Crimson King laid the foundation for the prog rock movement. But I would argue that Yes Close to the Edge represents the genre perfected. Honestly, I always skip over the second half of “Moonchild” on the former album because it bores me. (Ensign, raise shields )
Luckily, for Ballet, Classical, Opera and all the sub genres, there’s no answer because all the “important” or most influential pieces are also extremely widely recorded.
Some of these works, arguably, are over-programmed and over-recorded and have lost their attraction for many listeners.
I’m guilty of owning and loving way too many recordings of the same piece.
This thread could also be called must have albums. I am not a fan of some of these genres (e.g. prog), but I feel like I should have most of them available for friends that come over to my place that are.