Are components protected in "Always on" mode?

I have a P3 and have my DAC DS Jr attached in the always on mode.

When the P3 is off, but DAC on, is the DAC protected in case of a voltage spike or other power issue? Does it receive as much protection as components attached to the P3 but are in the off mode when the P3 is off?

Yup. It is protected.