In “Chicagoland”, it is “youins”.
Heh - I learned that one real quick as well. I had just moved there and was having lunch in a restaurant, and after I finished, the Server came over and said “Would y’all like some dessert?” I gave her a puzzled look, like perhaps she didn’t notice that there was no one else with me…
That’s it: Y’all Y’all
Not sure if I have spelled it correctly.
NO no, I learned that one a few years in. There’s y’all. . . and all of y’all. All of y’all is the plural of y’all.
That is plural.
You are also right. In Texas Y’all is used both plural and singular. But more often singular, as per the shared experiences above.
I grew up in New Mexico. I’ve been in Texas many, many times, and, around texans most of my life. But thanks!
My fave of that sort of thing is the Houston-ism, “yer Mom’n 'em”. As in, “Say hi to yer Mom’n 'em”. Which is to say, “Greetings to your family”. (Your Mom and Them)
Jus down the road a bit = 4 to 6 hours.
Yep, Minneapolis, Minnesota, is on Interstate I35 as was my hometown New Braunfels, Texas, just down the road, 20 to 21 hours.
That there’s a fur piece.
I have always enjoyed “If that ain’t a fact, God’s a possum.”
I did not hear that when living in Texas, but we had mostly contact with people who would not refer to God as a possum under any circumstance.
“That dog won’t hunt.” (That suggestion is doomed to failure.)
“You bought the mule. Now, let’s see if you can ride it.” (Either you have overbid your hand at 42, or you’ve made a decision that you’ll soon regret.)
I’m happy as a mole in soft dirt
Or a pig in &$@!
You can polish a turd, but it’s still a turd.
When I was my singlest and loneliest I had a roommate who took me home to his parents’ in Arlington most holidays. His parents loved me, thought I was a good influence on him (sort of) and his mother laid out a mean table full of fantastic food. Several times his father said to me “If you keep eating like that your belly will look like a coffee bean on a pencil.”
“Went through you like a dose of salts.” (You were beaten handily and easily.)